艺术节之城的划时代庆典

星天外 · 发表于 2010-6-10 01:43:28

作为作曲大师莫扎特和指挥大师卡拉扬的故乡,每年在萨尔茨堡都会上演4000多场音乐以及戏剧等文化演出。很多音乐会都会选在让人难忘的历史古迹中上演,并成为艺术演出必不可缺的组成部分:米拉贝尔花园的宫殿中，以最美结婚礼堂闻名于世的大理石厅每天都会上演宫殿音乐会;萨尔茨堡城堡每日会举行城堡音乐会;而欧洲最古老的餐厅--圣彼得餐厅中,您则能边享受美食边欣赏莫扎特音乐会;以及去具有悠久历史的木偶剧院欣赏木偶们表演的歌剧也是不错的选择。今夏这个世界文化遗产之城将迎来其最著名的艺术节“萨尔茨堡艺术节”90周年生日，整个城市将弥漫在美妙的音乐庆典中。

　　萨尔茨堡艺术节90周年
　　2010年萨尔茨堡艺术节(2010年7月25-8月30日)将聚焦于”神化”。德国作曲家Wolfgang Rihm特意为萨尔茨堡艺术节创作的歌剧Dionysos首演将是艺术节的一个亮点。该歌剧将由Pierre Audi导演,德国出生成长于日本的Jonathen Meese作为舞台设计， Ingo Metzmacher将担任指挥。另一个歌剧亮点是:理查德施特劳斯的Elektra,这也是他第一部与艺术节创始者Hugo von Hofmannsthal合作的作品。
　　届时 Christoph Willibald Gluck的作品Orfeo ed Euridice和Alban Berg的作品Lulu将和观众见面。神化的主题也将反映在三幕戏剧作品中: Peter Stein的作品Oedipus at Colonus ,其中Klaus Maria Brandauer 扮演俄狄浦斯; Death in Thebes, 由Jon Fosse创作年轻导演团体执导,改编自Sophocles的俄狄浦斯三部曲; Matthias Hartmann将Jean Racine的作品 Phaedra搬上舞台，由Sunnyi Melles担任领衔主演。还有令人无限期盼的新版<每个人>(Jedermann),其中Nicholas Ofczarek担任新Jedermann而Birgit Minichmayr扮演其情妇
　　庆祝萨尔茨堡90周年的另一个主要活动是在萨尔茨堡博物馆中”伟大的世界剧院”展览,这个多媒体展示提供了一个近距离洞察”世界舞台”幕后的机会。展出源于艺术节创始之父的想法,将向人们展示艺术节的建立和历史发展,以及如何发展成为一个世界最成功的艺术节。主装置-世界舞台-是一个提供多媒体展示的程序化舞台。一个名为”萨尔茨堡艺术节A-Z”的巨大百科全书将引领观众穿越艺术节的历史。艺术节诞生于1920年8月22日, 并在大教堂广场首演了由Max Reinhardt导演Hugo von Hofmannsthal创作的《每个人》。

星天外 · 发表于 2010-6-10 01:45:05

　莫扎特交响音乐会系列今夏将以全新的形象呈现:莫扎特最喜爱的序曲,交响曲和协奏曲将连续上演24周直至2010年11月30日。Elisabeth Fuchs担任指挥的萨尔茨堡莫扎特乐团将为观众们呈现空前丰富的曲目。包括歌剧序曲Le nozze di Figaro, Don Giovanni, Cosi fan tutte,独奏音乐会和交响音乐会如Haffner Symphony, Prague Symphony 和 Jupiter Symphony。莫扎特基金会大演出厅,学院礼堂和萨尔茨堡议会大厅将作为主要演出场地。
　　夏季舞台艺术节。这个国际舞蹈及戏剧艺术节已经成为每年夏季的固定节目。 "真正的萨尔茨堡-城市的庆典" (7月 8 – 17, 2010)将聚焦于萨尔茨堡这个城市的每一面: 作为一个宜居的地方;作为一个社交中心;作为一个完整而具有多样性的一个欧洲城市;作为一个艺术之都和作为一个全世界艺术家汇集的城市。电影,装置和行为艺术将从艺术的角度诠释萨尔茨堡这个城市,以及它遇到的各种问题与独特性。这个独特的项目将由国际及本土艺术家,艺术院校和在校学生,以及热爱艺术的年轻人们赋予其鲜活的生命力。

　　
　　跨越边界的烹调艺术
　　对于艺术爱好者和美食家来说,最壮观而难忘的去处要数位于萨尔茨堡机场的"七号仓库(Hangar-7)"了。原本作为红牛公司的社交及美食基地,很快变成了现代萨尔茨堡的建筑地标。建筑正面宽阔的行车道被两边灯光装饰的宛若机场跑道，而飞机有规律的起飞降落更是七号仓库独特壮观的背景画面。而建筑本身像一幅14米高的翅膀，耗用了1200吨钢和7000平方米的玻璃材料，建筑了这个6000平米玻璃圆顶覆盖的宏大建筑。空间用于展出有历史意义的红牛飞机，一级方程式赛车和现代艺术家们的定期作品展览。
　　七号仓库中的 "Ikarus餐厅"是现在欧洲最令人兴奋的美食家餐厅。在传奇厨师Eckart Witzigmann和执行主厨Roland Trettl的资助下，每个月一到两名全世界最炙手可热的明星厨师会来到这里担任客座主厨。今夏，来自法国Nicolas Schneller 和泰国的Supanut Khanarak会在六月，来自西班牙的Roca兄弟会在七月奉献精彩美食。而八月Ikarus团队会为客人奉上惊喜。
　　同时2010年7月2日到8月31日在七号仓库中的展览厅将展出JOS PIRKNER作品展。作为一个雕塑家，画家和建筑师，Jos Pirkner是奥地利艺术领域一个杰出而执着的艺术家。Pirkner1927年出生在东蒂罗尔州。在去荷兰之前分别在格拉茨和萨尔茨堡学习雕塑，其用银，铜和玻璃等材料进行创作并其鲜明的风格很快在欧洲和美国获得了成功。其作品充分诠释了对实体与抽象的渗透性-无需理论多言。

星天外 · 发表于 2010-6-10 01:45:46

今夏其他主要的艺术展览

　　"Bernar Venet – Hommage to Salzburg"展览于5月21日开幕：一系列由国际著名艺术家Bernar Venet创作的钢铁雕塑将被放置在萨尔茨堡城堡下方的Krauthügel地区。这个项目是与萨尔茨堡基金会合作开展的。这个法国艺术家创作的雕塑和城市的地标建筑完美的结合在一起。Venet自从1980年便专注于创作钢铁雕塑作品，突破了线条的形式-直线，拱形或断裂-创作出一些列令人惊叹的作品
　　萨尔茨堡博物馆中的特展“跨界。萨尔茨堡与巴伐利亚 1810-2010”将描绘在拿破仑时代在萨尔茨堡与巴伐利亚发生的主要社会剧变。这个展览将聚焦巴伐利亚对萨尔茨堡的六年统治期间的历史及重要历史人物。
　　位于僧侣山上的现代艺术馆将于2010年7月12日到11月3日举办Max Ernst名为“噩梦与解脱”的作品展。Max Ernst是20世纪最杰出的艺术家之一。他的作品包括绘画，雕塑，拼贴画，版画和素描。“媒体艺术”将于2010年7月3日开幕，主要展示Annette 和 Peter Nobel的作品，媒体艺术是用报纸作为材料展示文字与视觉艺术的互动。