“褐木庐”主人和他的藏书票

沈阳老张

藏书票是舶来品。据专家考证，距今已有五百多年的历史，而传入中国大概是“五四”以后的事。新文学作家中的叶灵凤、施蛰存、孙大雨、邵洵美等都被视为是我国使用藏书票的先行者，但还应提到一位宋春舫。

    宋春舫（１８９２—１９３８），浙江吴兴人，著名剧作家、戏剧理论家。他１９１４年毕业于上海圣约翰大学，后到瑞士留学，其间曾遍访欧洲各国，并对戏剧产生了浓厚兴趣，搜集了不少戏剧书籍。１９１６年他回国后，先后到北京大学、清华大学、东吴大学等校任教，此后，又在青岛大学担任过图书馆馆长，并在那里创立了私人图书馆，馆名曰：“褐木庐”，用来专藏戏剧书刊。关于这个馆的命名及馆藏情况，据参观过“褐木庐”的赵景深先生在《宋春舫纪念》一文中写道：

    所谓褐木庐?Ｃｏｒｍｏｒａ　即法国三文人Ｃｏｒｎｅｉｌｌｅ?Ｍｏｌｉｅｉｅ?Ｒａｃｉｎｅ开端各二三字的‘缩合’。这褐木庐就是他私人的戏剧图书馆，所藏如表演术、伶人回忆、舞台建筑、儿童剧、电影、舞蹈、对话、辞典、戏剧史、灯光及效果、服装、傀儡戏、音乐与歌剧、布景、编剧法、朗读、演剧技巧及原理，中国、捷克、丹麦、冰岛、英、美、爱尔兰、加拿大、法、比、瑞士、德、奥、希腊、罗马、荷兰、匈牙利、印度、意大利，日本、波兰，俄、瑞典、西班牙、南美、葡萄牙、土耳其等地的戏剧及其戏剧史等著作，可谓洋洋大观。他能直接看法、英、德等国文字，所以藏书大部分是第一道手的原文，不是辗转翻译出来的。

     赵先生所言不虚，“褐木庐”馆藏书确实丰富，１９３２年宋春肪曾编过一册《褐木庐藏剧目》，内收藏书已有三千多册，而到１９３８年他去世时，据陈子善先生在《宋春肪“褐木庐”藏书种种》一文中介绍，这时其藏书已达七千八百册之多，可见“褐木庐”是座馆藏戏剧资料极为丰富的宝库。

    宋春舫非常珍爱自己的藏书，不仅设专馆来收藏，而且还精心为其设计过藏书票。一枚名为“褐木庐”，由打开的书本、羽毛笔及Ｃ、Ｂ两英文字母合成的墨水瓶构成图案，具有西洋风味。前些年在北京琉璃厂的“海王村”旧书店，出现不少册贴有这枚藏书票的“褐木庐”藏书，沪上陈子善先生、台湾的吴兴文先生都有幸买到过，并撰文作过介绍。但宋春舫另有一枚名为“春舫藏书”的书票，多年来还未见有人提及，借此我想略说几句。

    友人白君是旧书肆的常客，更是位有心人，不久前在北京东城灯市口旧书店的一堆外文书中，有幸觅得一册宋春肪的旧藏，承他不弃，携给我看，这是１９０５年美国马萨诸塞州的达波·艾博斯特出版社出版的《可爱的泥马车》，为一剧本，由哈佛大学的梵文教师阿瑟·威廉姆·瑞德博士根据梵文转译而来。此书装帧堪称豪华，为２０开本，蓝布纹面精装，书根书口毛边，书顶烫金，这枚“春舫藏书”的书票就贴在了封里的正中央，尺寸是１２．６×９．５厘米。它构图简单，在由鸟兽构成的框式内，题有“春舫藏书”四个大字。与“褐木庐”藏书票相比，我觉得这枚更具有民族风格，它是采用了汉画像中的鸟兽图案并与古老的篆字相搭配，呈现出一种东方情调，具有和谐之美。

    应该说明的是，在这枚“春舫藏书”的书票上，还印有“褐木庐”的藏书编号，其编号为ＩＮＤ／０６１０，不过从我收藏的《褐木庐藏剧目》上，却未查到此书的记录，为何失收，我不清楚，不敢置一辞，但能够欣赏到“褐木庐”主人的藏书及藏书票，总是令人愉快的。

高天流云

了解了~~~

申大

了解了~~~