于丹：东北话已经成为中国文化一个重要的符号

沈阳老张 · 发表于 2011-1-11 14:31:51

中国著名文化学者于丹8日在沈阳北方图书城举办的《魅力东北话》新书签售会现场表示，东北话已经成为中国文化一个重要符号，赵本山已经成为了新名词的符号，以赵本山为代表的东北文化已成为每年春节晚会的一道不可缺少的“饺子”。

于丹说，中国语言类小品中，都是由东北话作为语言的载体。任何一种语言都是一种生态，任何语言里面使用的不仅仅是语言，还有丰富的黑土地活泼、热情洋溢的一种生态。每年春晚的语言类节目中，以赵本山、宋丹丹、黄宏及潘长江为代表的东北节目几乎独占熬头。大家可以想一想，如果东北小品用粤语去表演，还会有这种效果吗？换言之，听惯了四大天王粤语歌曲用东北话出演唱肯定没有那种效果。

于丹说，语言之间，有的时候，字意就是一种魅力，即便是它承载的内容。从这种意义上讲，研究方言文化，是一个非常值得做的事情，我们解开方言密码，就是解开了一方水土养一方人的文化基因。中国有这么大，相当于一个欧洲，不可能用一个普通话就覆盖了整个中国的所有交流。去尊敬每一个地方的文化基因，尊敬一种语言的生存和传播，实际上是对这个文化开始研究和接近的一个起点。

于丹还透露说，自己从小就和姥姥生活在一起，姥姥是一个旗人。从小生活在东北话的环境下，自己有着非常深的感情。现在，每当一听到东北话，就想起了姥姥的说话，也唤起了自己的美好童年。

于丹认为，东北话的魅力在于简洁、生动，诙谐、幽默，富于节奏感，这与东北这方黑土地养育的东北人豁达、豪放、直率和幽默的性格是分不开的，同时东北话也借鉴了其他地区精华语言的要素。加之近代几次大移民(也称闯关东) 和现代建国后军垦等相融合，又把东北地域文化推向新的高潮，给东北话注入了新的活力。

特别是近二十多年来，以赵本山为代表的东北喜剧小品让全国人民笑声不断，快乐无限。他的春晚小品已成为年俗的一部分，并成为中国人年夜饭中不可或缺的一道“大餐”，从而带动东北文化的厚积薄发，使得东北话热席卷全国乃至世界。

于丹说，赵本山每年都会出现在春节晚会，成为中国亿万观众不可缺少的“饺子”，赵本山已经成为了新名词的符号。她不在乎节目的内容和跟谁去表演，只要求他站在舞台上，所有的一切都变得不重要了。