中花

标题: 安徽中部 方言-转来的,请安徽朋友斧正 [打印本页]

作者: laohao    时间: 2009-1-20 15:17
标题: 安徽中部 方言-转来的,请安徽朋友斧正
1:缺精(有什么了不起的)

  2:搞什的 搞幌子(搞什么东西(炉桥方向))

  3:七屁博磨(骗人)

  4:捻狗狗(一点点)

  5:基都不基(一声不响)

  6:鳖户子(蝙蝠) 燕老鼠(巢湖方向)

  7:喝雀雀(黑乎乎) 却吧蜡黑(巢湖方向,合肥方向)

  8:鞋色子(拖鞋) 孩色字(巢湖方向)

  9:吵(第四声)话,吵空(讲大话)

  10:骚狗子(夏天灯光下的飞虫) 土狗子(巢湖方向)

  11:歪歪子(河蚌) 歪歪鲜(三声)巢湖方向

  12:靠你嘎的(骗你干吗呢)

  13:意歪人不拉的(恶心人)

  14:恶厌人 脏人(恶心人)

  15:悟掉了(疯了 不得了了)

  16:日冈冈跑掉了(快速跑步)

  17:一奔子跑过来(一口气跑过来)

  18:杭杭叫(声势不小)

  19:好盏子(什么时候)

  20:岗家 克家(回家)

  21:勺道、勺道经(这不用解释了)

  22:粑粑、死面粑粑、死面疙瘩(面食)

  23:麻个、麻后个(明天) 埋个,毛个(巢湖方向)

  24:易歪(恶心)

  25:一雄、一雄二十三(算了)

  26:十三点(神经病)

  27:郭蓝蛋(多管闲事)

  28:蝈蝈(聊天)

  29:锅锅(哥哥)

  30:紫紫 大紫 二紫...(姐姐)

  31:结实呆乖、活弄头、呆儿不乖(孬子)

  32:上该(上街)

  33:该手(解手)

  34:矛缸(厕所)

  35:大票车(大客车)

  36:毛敌卡(摩托车 或一种衣服布料)

  37:自杠居(自行车) 钢轮车(巢湖方向)
作者: 沈阳老张    时间: 2009-1-20 15:45
方言不好明白!
作者: 迎风大唱    时间: 2009-2-23 08:34
有的地方的方言还是比较容易懂的,有的非常难
作者: 一轮明月    时间: 2009-3-5 10:13
  28:蝈蝈
  29:锅锅
??????????????




欢迎光临 中花 (http://zghncy.cn/) Powered by Discuz! X3.1